Search This Blog

Wednesday, April 27, 2011

MATCH > Google translator & Messi: adjectives


EL RUNRÚN


Adjetivos para Messi  (day1) day 2
Màrius Serra - 12/04/2010 & 13/04/2011


on  theater and football  (27/04/11)
on headlines (30/11/10)
on MOUch Ado About Nothing
 
http://ma-serendipity.blogspot.com/2011/03/best-of-all-mourinho.html

How good is Google translator to cope with adjectives. Today we will face a hard test: Messi



"Abismal, abnegado, abstracto, accesible, acertado, acojonante, acometedor, activo, actuoso, acurado, adecuado, admirable, afable, afanado, agalludo, agigantado, ágil, agradable, agresivo, agudo, aguisado, alabable, alacre, alarife, alegrante, alegre, alentoso, almo, altruista,
amable, ambidextro, ambidiestro, amigable, angelical, animado, antológico, apañado, aparejado, aparente, aplicado, apocado, apreciable, apresurado, apropiado, apto, argumentoso, arrojado, asequible, asombroso, astuto, atacante, atento, atrevido, atroz, audaz, avalentado, aventurado,

Abysmal, selfless, abstract, accessible, accurate, acojonante, undertaker, active, actuosa, Acura, adequate, admirable, loving, toiling, spunky, gigantic, fast, friendly, aggressive, sharp, aguisado, praise, scorpion, architect, gracious, happy, encouraged, almo, unselfish, 
kind, two-handed, ambidextrous, friendly, angelic, animated anthology, managed, rigged, apparently, applied, wretched, significantly, a hurry, appropriate, suitable, argument, cast, affordable, amazing, clever, attacker, caring, daring, outrageous, audacious, avalentado, adventurous

babazorro, balsámico, bárbaro, barí, baril, barrabás, barragán, barroco, bello, beneficioso, benemérito, benévolo, benigno, bestial, bicho, bienaventurado, bizarro, bizbirondo, bonachón, bondadoso, bragado, bravo, brillante, brutal, buenazo, buenísimo, bueno, bullicioso, buscavida,

babazorro, balsamic, barbaric, Bari, Baril, Barabbas, barragán, baroque, beautiful, beneficial, worthy, benevolent, benign beast, creature, blessed, bizarre, bizbirondo, good-natured, kind, energetic, brave, brilliant, brutal, good-natured, great, good, noisy, hustler,

cabal, caballuno, calificado, campante, campeador, campechano, campeón, canela, capaz, capital, cariñoso, caritativo, célere, celestial, cerebral, certero, chévere, chipén, chispeante, chistoso, chupi, churrigueresco, ciclópeo, civil, clásico, clemente, cojonudo, colosal, comedido, compasivo, competente, complaciente, completo, comprensivo, conceptual, concienzudo, condescendiente, congruente, considerable, considerado, contento, conveniente, cordial, correcto, correoso, correspondiente, cortés, crecido, cubista, cuerdo, cuidadoso, cuidoso, cumplido, cumplidor, curioso,

full, horsey, qualified, after, for man of the field, folksy champion, cinnamon, capable, capital, loving, charitable, Celera, celestial, cerebral, accurate, cool, chip, sparkling, funny, chupi, churrigueresco, cyclopean, civil, classic, Clement, fucking great, colossal, courteous, compassionate, competent, complacent, complete, comprehensive, conceptual, conscientious, compliant, consistent, considerable, considerate, happy, fit, friendly, correct, leathery, corresponding, courteous, grown, Cubist, sane, careful cuidoso, compliant, compliant, curious,

dabuten, dadaísta, dadivoso, danzante, decidido, decidor, deferente, delicado, delicioso, demoniaco, denodado, deportivo, deportoso, desacostumbrado, desaforado, desahogado, desarrollado, desatentado, desbordante, descacharrante, descomedido, descomunal, deseable, desembarazado, desenvuelto, deslumbrador, deslumbrante, desmedido, desmesurado, desorbitado, despabilado, despejado, desproporcionado, desusado, detallista, determinado, diabólico, diestro, digital, digno, dilatado, diligente, dinámico, dispuesto, distinto, divertido, divino, dócil, dotado, dúctil, dulce,

dabuten, Dada, generous, dancing, determined, witty, deferential, delicate, delightful, devilish, strenuous, sport, sports, unusual, outrageous, vented, developed, inattentive, exuberant, hilarious, rude, colossal, desirable, unfettered, unwrapped, dazzling, brilliant, excessive, immoderate, exorbitant, awake, clear, disproportionate, unusual, thoughtful, determined, evil, clever, digital, dignified, dilated, diligent, dynamic, willing, different, fun, divine, docile, gifted, ductile sweet

educado, eficaz, eficiente, efusivo, elocuente, enorme, enredador, ensañado, enseñado, entendido, entero, épico, escrupuloso, esforzado, esmerado, esparcido, espabilado, espacioso, especial, espléndido, estimable, estoico, estrafalario, estrambótico, estrenuo, estricto, estupendo, exacto, exagerado, excelente, excelso, excéntrico, excepcional, excesivo, exorbitante, expansivo, expeditivo, exquisito, extendido, extenso, extra, extraño, extraordinario, extravagante, extremado, extremo, exultante,
educated, effective, efficient, effusive, eloquent, huge, intriguing, no mercy, taught, understood, whole epic, conscientious, courageous, caring, scattered, hustlers, spacious, special, splendid, admirable, stoic, bizarre, bizarre, strenuous, strict, fine, accurate, exaggerated, excellent, sublime, eccentric, exceptional, excessive, exorbitant, expansive, expedient, exquisite, extended, large, extra, strange, extraordinary, extravagant, extreme, extreme, exuberant,

fabuloso, fácil, facilitador, faenero, fantástico, favorable, fecundo, fenomenal, fértil, festivo, fetén, fiel, fierabrás, fiero, fino, flamígero, florido, formal, formidable, franco, fuerte, fulminante, funcional, furioso, futurista...".

fabulous, easy, facilitator, faenero, fantastic, favorable, fruitful, phenomenal, fertile, festive, FETEN, faithful, spitfire, fierce, fine, flamboyant, flowery, formal, formidable, frank, strong, explosive, functional, furious, futuristic




gallardo,  generoso, genial, gentil, gigantesco,  gozoso, gracioso, grande, grandioso, grato, guay, guerrero, 


Handsome,  generous, genial, gentle, giant,  joyful, funny, great, great, pleasant, nice, warrior


hábil, habilidoso, hacendoso, halagüeño, hazañoso, hermoso, heroico, hipersónico, holgado, homérico, honesto, honrado, humano, humilde, hurón,


clever, skillful, industrious, promising, doughty, beautiful, heroichypersonic, loosely, Homeric, honest, honorable, humane, humble, ferret-like,


 ideal, idóneo, ilimitado, ilógico, ilustre, impagable, impasible, impávido, impertérrito, imperturbable, imponderable, imponente, importante,  imprevisible, imprevisto, ímprobo,
 inalterable, inaudito, incalculable, incansable, ínclito, incomparable, inconcebible, inconmensurable, inconmovible, inconmutable, increíble, indecible, indescriptible, indomable, indulgente, industrioso, inefable, inesperado, inestimable, indicado, infatigable, infinito, ingenioso, ingente, inigual, inigualable, inimaginable, inmejorable, inmenso, inmortal, inmutable, inolvidable, inquieto, insólito, insospechado, inspirado, insuperable, íntegro, inteligente, intenso, intrépido, intrigante, inusitado, invencible,  irrepetible, 


ideal, perfect, unlimited, illogical, noble, priceless, impassible,impassive, imperturbable, unflappable, unforeseeable, impressive, important,  unpredictable, unexpected, improbable,   unchanged, unprecedented, incalculable, tireless, illustrious,incomparable, inconceivable,
immense, immovable, immutable, incredible, unspeakable, indescribable, indomitable, indulgent, industrious, ineffable, unexpected, valuable, stated, relentless, infinite, ingenious, enormous, unequaled, incomparable, unimaginable, superb, immense, immortal, immutable, unforgettable restless, unusual, unexpected, inspirational, unsurpassed, whole, intelligent, intense, bold, intriguing, unusual, invincible,  unique,


jabato,  jocundo, jovial, juguetón, juicioso, justo, 


boar,  jocund, jovial, playful, thoughtful, fair, 


laborioso, laudable,  ligero, límpido, limpio, lince, lindo, listo, llamativo, llano, loable, loco, lucido, lúcido, luminoso, 

laborious,  laudable,  light, clear, clean, lynx, cute, smart, flashy, plain, laudable, crazy, lucid, lucid, luminous,



macanudo, mágico, magnánimo, magnificente, magnífico,  magno, manierista,  mañoso, maravilloso, marchoso, mastodóntico, máximo, mayor, mayúsculo, mejor, meritorio, meteórico, meticuloso, milagroso, minimalista, minucioso, misericordioso, modelo, modernista, modesto, modoso,  monstruo, monumental, mortal, 


nice person, magic, magnanimous, magnificent, gorgeous, magnum, mannerist , crafty, beautiful, funky,mammoth, high, major, tremendous, better, meritorious, meteoricmeticulous, miraculous, minimalist, pain-staking, compassionate, model,  modernist, modest, demure, monster, monumental, mortal,


naif, naturalista, negocioso, neoclásico, noble, notable, nuevo, 
naif, naturalist, business-wise, neoclassical, noble, notable, novel,

obediente, obsecuente, obsequioso, ocurrente,  oportuno, optimista, óptimo, original, osado,
obedient, submissive, obsequious, witty,  timely, optimistic, optimum, original, daring,

parnasiano, particular, pasmoso,  perfecto, perínclito, perspicaz, pertinente, perturbador, pícaro,   pintoresco, piramidal, pistonudo, plausible, portentoso, potente,  preciosista, presto, presuroso, primero, probo, prodigioso, profundo, pronto,  pundonoroso, puntual, 

Parnassian, peculiar, astounding,  perfect, renowned, insightful, relevant, disruptive, roguish,   picturesque, pyramidal, smashing, plausible, portentous, powerful precious, quickly, hurriedly, first, honest, prodigious, profound, timely,  punctilious, punctual,



  quintaesenciado,


quintessential, 


 radiante, raro, raudo, rayo, razonable, rebosante, recomendable,  recto, refinado, regio, reidor, relevante, renacentista,  respetable, respetuoso, resplandeciente, responsable, resuelto, retozón, revoltoso, revuelto, riente, riguroso,  risueño, rococó, 


 heating, strange, swift, lightning, reasonable, full, recommended , straight, refined, regal, cheerful, relevant, Renaissance-man,  respectable, respectful, bright, responsible, determined, playful, rebellious, disheveled, smiling, rigorous, smiling, rococo


sagaz, saltimbanqui, sano, satisfactorio, satisfecho, selecto, sencillo, sensacional, sensato, señalado, señor, seráfico, sereno, servicial, simbólico, simbolista, simpático, sin igual, sin par, singular, soberano, soberbio, sobrehumano, sobrenatural, sobresaliente, sobrio, sociable, solícito, sólido, sorprendente,  suave, sublime, suelto, suficiente, sumo, súper, superfino, superior, superlativo, supersónico, surrealista, 


wise, acrobat, healthy, satisfying, satisfied, selective, simple, sensational, sensible, singled-out, sir, seraphic calm, helpful, symbolic, symbolism, sympathetic, unmatched, unparalleledunique, sovereign, splendid, superhuman, supernatural, outstanding,  sober, sociable, caring, strong, surprising,  soft, sublime,self-assured adequate, best, superb, exquisite, superior,superlative, supersonic surreal


talentoso,  temerario, templado, tímido, titánico,  tolerante,   tratable, tremendo, trepidante, turbulento, único, útil, valeroso, válido, valiente, valioso, vasto, veloz,  vertiginoso,  virtuoso, vistoso, vivaracho, vivaz, vivo, viril, voluntarioso, zahorí, zalamero, 


talented , fearless, warm, shy, titanic,  tolerant,   treatable, tremendous, exciting, turbulent, unique, useful, brave, true, brave, valued, vast, fast,  vertiginous,  virtuoso, colorful, lively, vivacious, vivid, virile, willful, dowser or flatering. 






 segunda parte del Messiccionario, (de la H-Z)

No comments: